Přehled

Děkanka Filozofické fakulty MU vyhlašuje výběrové řízení na pozici

odborný asistent / odborná asistentka 

 

Pracoviště: Seminář mongolských, korejských a vietnamských studií, Filozofická fakulta Masarykovy univerzity
EU profil výzkumného pracovníka: R2
Výše pracovního úvazku: částečný – 8 hodin/týden
Počet otevřených pozic: 1
Předpokládaný termín nástupu: 01.04.2025 nebo podle domluvy
Typ pracovní smlouvy: doba určitá (pracovní smlouva na 2 roky)
Uzávěrka přihlášek:  13. března 2025

 

Pro Seminář mongolských, korejských a vietnamských studií hledáme kolegu/kolegyni na pozici odborného asistenta / odborné asistentky se zaměřením na vietnamštinu, vietnamskou filologii a Vietnam.

Předpokládaná náplň práce:

Pedagogická

• Podíl na vedení a garanci 1) jazykové výuky vietnamštiny a 2) souvisejících kurzů ke srovnávací a aplikované filologii a 3) přednášek k Vietnamu.
• Vedení, konzultování nebo oponování bakalářských a diplomových prací i s širším filologickým zaměřením pro další pracoviště.
• Podíl na organizačním zabezpečení mezinárodního profilu pedagogické činnosti.
• Podíl na publikační činnosti zejména pro vzdělávací účely.

Výzkumná

Podíl na činnostech výzkumu, vývoje a inovací, zejména:

• samostatné řešení výzkumných a vývojových úkolů a publikace výsledků v recenzovaných časopisech, vědeckých monografiích nebo recenzovaných sbornících,
• aktivní účast na tuzemských a zahraničních vědeckých konferencích a odborných setkáních a prezentace výsledků výzkumu,
• podíl na pravidelném podávání vlastních návrhů grantových projektů – i ve spolupráci s jinými fakultami MU.

Další

Podíl na zabezpečení činností související s vykonávanou akademickou pozicí dle pokynů vedoucího pracoviště, např.:

• běžné administrativní úkony při správě vlastních předmětů, používání e-learningu a komunikace se studenty prostřednictvím Informačního systému MU,
• organizace a účast na zahraničních stážích studentů i akademických pracovníků, podíl na propagaci oboru.

Požadavky na uchazeče:

• absolvované vysokoškolské vzdělání s vietnamistickým zaměřením – podmínkou
• nejméně rok aktivního studia ve Vietnamu – podmínkou
• Ph.D. doktorský studijní program lingvistického zaměření – podmínkou
• odborné zaměření na vietnamský jazyk se zkušenostmi v překladatelské činnosti – podmínkou
• zkušenost s prací v českém akademickém prostředí – výhodou
• nejméně dvouleté působení ve Vietnamu na akademické pozici – podmínkou
• zkušenost s vedením akademického nebo výzkumného pracoviště ve Vietnamu – podmínkou
• aktivní akademické vazby ve Vietnamu prokázané publikační činností – podmínkou
• praxe v univerzitní výuce jazyků minimálně 3 roky
• praxe v tlumočení a překladatelství nejméně 10 let

Jazykové znalosti

• znalost vietnamského jazyka na úrovni C1
• výborná znalost českého jazyka slovem i písmem
• vysoká úroveň znalosti nejméně jednoho z dále jmenovaných jazyků: angličtina

Požadavky související s náplní práce

• prezentační, organizační, didaktické a mentorské dovednosti
• schopnost efektivní komunikace se studenty a jejich zapojení do výuky
• schopnost oslovit různorodou skupinu studentů a přizpůsobit tomu svou výuku
• schopnost podílet se na publikační činnosti pro vzdělávací účely
• schopnost samostatně řešit složitější výzkumné úkoly a přispívat k výzkumným projektům pracoviště
• schopnost samostatné publikační činnosti

Výhodou je

• zkušenost z univerzitního prostředí
• zkušenosti a kontakty v diplomatické sféře
• předchozí zkušenost s prací v oblasti vzdělávání v ČR a v zahraničí

Pracovní prostředí

• stabilní pracovní prostředí v prestižní instituci
• možnost a podpora podávání návrhů projektů dle vlastního zaměření
• příležitost a podpora tvorby vlastní akademické profilace
• přátelské a vstřícné pracovní prostředí

Zaměstnanecké benefity

8 týdnů dovolené, pružnou pracovní dobu s možností částečně využívat práci na dálku pro lepší sladění práce a osobního života, příspěvek na stravování ve mzdě nebo na stravování v menzách, příspěvek na penzijní připojištění nebo školkovné, vybraná očkování zdarma, výhodné mobilní tarify Vodafone, Multisport karta, sportovní lekce pořádané Fakultou sportovních studií, dětská skupina Elánek pro děti zaměstnanců v blízkosti fakulty.

Vzdělávání a rozvoj

možnost dalšího vzdělávání a osobního rozvoje např. jazykové a jiné kurzy poskytované MU, využití knihoven MU, využití zahraničních pobytů a stáží, účast na konferencích apod.

JAK SE PŘIHLÁSIT

Vaši přihlášku zasílejte přes odkaz elektronické přihlášky do 13. 03. 2025  a připojte prosím veškeré požadované dokumenty.

Jako součásti Vaší přihlášky jsou vyžadovány následující dokumenty:

• motivační dopis s upřesněním oblasti výzkumného zájmu
• strukturovaný životopis s přehledem dosavadní praxe
• kopie dokladů o dosaženém vzdělání
• přehled vědecké a publikační činnosti

Po úspěšném odeslání Vaší přihlášky obdržíte na Vaši e-mailovou adresu automatické potvrzení o přijetí přihlášky.

Po uplynutí termínu uzávěrky e-přihlášek obdržíte informaci o dalším postupu.

V případě nejasností kontaktujte personální oddělení FF MU: Ing. Jana Marečková, e-mail: mareckova@phil.muni.cz

PROCES VÝBĚRU

Výběrová kritéria:

• doložení všech požadovaných dokumentů v e-přihlášce
• soulad profilu uchazeče/uchazečky s požadavky na danou pozici uvedenými výše

Vhodní kandidáti a kandidátky budou pozváni k osobnímu rozhovoru, který může mít i videokonferenční formu.

Pravidla výběrových řízení na Filozofické fakultě MU najdete na naší kariérní stránce.

Děkujeme za Váš zájem a těšíme se na Vaši odpověď!

VÍCE INFORMACÍ O UNIVERZITĚ, FAKULTĚ A PRACOVIŠTI

Masarykova univerzita je druhou největší univerzitou v České republice, s 10 fakultami a řadou dalších účelových pracovišť, více než 6000 zaměstnanci a 32 000 studenty. Jsme univerzitou se širokým spektrem výzkumných oblastí v humanitních i přírodních vědách a se silným mezinárodním postavením. Naší misí je poskytovat vzdělávání a výzkum nejvyšší kvality.

 

Filozofická fakulta Masarykovy univerzity je jednou ze čtyř zakládajících fakult Masarykovy univerzity a od doby svého založení v roce 1919 je nejen významným centrem humanitního a společenskovědního vzdělávání, vědy, výzkumu a rozvoje, ale také institucí, která se aktivně podílí na formování kulturního života města a regionu. Tradičně se profiluje jako výzkumně orientovaná fakulta generující v současnosti přibližně pětinu výzkumného objemu MU. Počtem studujících, který přesahuje 6000, je největší fakultou na univerzitě a má více než 600 zaměstnanců.

 

Od roku 2021 je fakulta hrdým držitelem ocenění HR Excellence in Research Award udělovaného Evropskou komisí.

Více informací o fakultě se můžete dozvědět na webu https://www.phil.muni.cz/ nebo na Facebooku https://www.facebook.com/phil.muni.cz.

Pro informace o nastavení personální práce podle evropských standardů, navštivte fakultní stránky HR Award: https://www.phil.muni.cz/o-nas/hrs4r-hr-award/.

Pracoviště

Informace o Semináři mongolských, korejských a vietnamských studií na Filozofické fakultě MU
naleznete na: https://www.phil.muni.cz/o-nas/organizacni-struktura/211830-seminar-mong-kor-a-vietn-studii a na: https://viet.phil.muni.cz/ 

Kontaktní osoba na pracovišti pro případné dotazy uchazečů k pozici:

Jméno a příjmení: Michal Schwarz

e-mail: schwarz@phil.muni.cz

telefon: +420549495874